Maldita Conrad, maldita 4Kids
>> domingo, outubro 19
Se tem um mangá do qual sou fã é One Piece, uma história muito bacana sobre piratas, mas que infelizmente está recebendo um tratamento de bosta pelo Conrad! Toda hora tá atrasando, a impressão mais vagabundo que já vi em um mangá em tempos (nem a JBC no seu começo era tão ruim), cortam capítulos na metade para as edições terem o mesmo número de páginas e por aí vai! Claro que a Conrad tá indo mal das pernas, mas mesmo assim não tem desculpa para tanto desleixo! A ultima edição que chegou foi foda demais, a discusão entre Ruffy e Ussop foi uma das melhores coisas que já vi no titulo, mas é foda provavelmente vai demorar para ler a continuação do jeito que a editora vai, pois pelo jeito a publicação deixou de ser mensal para um "quandosairnal"!
E outra coisa de merda é o desenho passando no SBT! Caralho, tá tudo retalhado! Essa versão da 4Kids é de uma imbecilidade as coisas que eles alteram de dar nojo, um exemplo bem simples você pode ver na imagem acima: um personagem negro que virou branco na nova versão. Qual o sentido disso porra?! Vai ver que para os gringos ver uma criança negra num desenho possa fazer mal e causar traumas psicológicos!
Que bosta!
8 comentários:
RIDER... NEM MI FALE, COMEÇEI A ASSISTI ONE PELA SBT E NO 1º EPISODIO JA TOMEI RAIVA, VO FICAR COM OS LEGANDADOS DA NET... A UNS MESES ATRAS A SBT TAMBEM PASSOU NARUTO, A DUBLAGEM ERA TÃO RUIM QUANTO, UM NARUTO SEM O DATEBAYO, UM SASUKE FALADOR E UMA SAKURA MAIS LOUCA KI DE COSTUME (LI ISSO EM ALGUM LUGAR).... E SOBRE O PERSONAGEM NEGRO/BRANCO SEM COMENTARIO, RIDICULO, TOMEI ATÉ UM SUSTO QUANDO VI
A Conrad anda mal das pernas mesmo, uma vergonha o que andam fazendo com OP... mas surpreendentemente, após a #69 chegar semana passada nas bancas, a #70 chegou hoje! Como assim? Fora que não há uma única nota sequer, editorial, poha nenhuma!
Tá tudo errado, podiscrê que agora só daqui a uns 4 meses, se é que vão lançar de novo, como fizeram com outros títulos.
Putz eu já achava a versão anime ruim, com essas modificações então..
De boa, Rider, fiquei muito impressionado com a informação desse seu post. Ver os gringos alterando nos animes certos símbolos (que para eles seriam "satanistas") e diálogos (que pra eles seriam "chulos" ou "ousados"), vá lá, até passa. Agora, alterar a COR de um personagem para BRANQUEÁ-LO?
A mensagem que eles querem passar é essa: "Olha, um personagem negro é inadequado aos nossos 'valores' e mal visto pela nossa audiência. Vamos branqueá-lo para torná-lo mais 'apetecível' aos nossos consumidores bitolados e preconceituosos, criados a leite com pêra, caramelos e Ovomaltine na geladeira."
Melhor continuar baixando os animes pela web mesmo. Antes ser condenado por pirataria que por racismo e segregacionismo.
Ah, e antes que eu me esqueça: pau no cu da Conrad. Editores de merda, estão estragando uma obra-prima do Miyazaki.
Eu até fico surpreso por esses babacas elegerem o Obama como presidente, será que vão branquear ele para aparecer no noticiario?
Isso se não derem um tiro no Obama depois que ele tomar posse, no melhor estilo John Kennedy.
Vai ficar perdendo tempo vendo esse lixo de anime tem mais é que se ferrar mesmo.
Não custa nada ver os eps. baixados. Vc sabe que a 4Kids não tá nem aí com os puristas.
Isso é por conta de não querer ser processado (geralmente, é considerado politicamente incorreto e passível de racismo mostrar negros com lábios tipo 'beição')
E acho que seria mais simples, era só tirar os lábios gigantes do personagem e pronto!
Postar um comentário